Aggiunta di un articolo pubblico o privato