Add a file/folder to the files block using the File Picker feature.