Create Helm Upstream Proxy in Harness